Servicios complementarios

Corrección de noticias y artículos

El estilo periodístico de un texto es fundamental para su publicación. Por ello, contamos con un departamento de edición que corrige y personaliza las noticias y comunicados elaborados previamente por las empresas para adaptarlos a los medios de comunicación.

En nuestro país, la labor de muchas empresas se centra en la representación de firmas extranjeras. En estos casos, resulta imprescindible adaptar las noticias, no sólo a través de la traducción sino también adecuando su estilo a los medios nacionales a los que se dirigen.